Fado: Ana Moura en concierto - Reseña

Por David Mendonça

♦ Ana Moura trajo una experiencia de fado ecléctica pero muy tradicional al Teatro Zeiterion en New Bedford la noche del sábado (4 de febrero), la primera parada de sugira norteamericana 2012

. Si no conoce el fado o tiene curiosidad al respecto, e incluso si conoce el fado, este es el recorrido para usted.

La banda abrió con una guitarrada, después de lo cual Ana prometió fado tanto tradicional como "musical" (es decir, música relativamente nueva o que aún no ha entrado en el canon del fado). A menos que mis notas estén equivocadas, luego cantó "Fado das Águas" y "Fado vestido do fado", ambos de su nuevo disco, "Leva-me aos fados" ("Llévame a los fados").

Si bien la música solía ser fado tradicional, las letras generalmente eran nuevas. Algunos de ellos, como "Caso Arrumado" -escrito, según explicó Ana, desde la perspectiva de una mujer en un triángulo amoroso- podrían no haber pasado por los censores que operaron en Portugal durante la dictadura de Salazar. Algunas de sus selecciones eran terrenales y seductoras (“Porque teimas esta dor”, mientras que otras hablaban de soledad y separación (“Por um dia”, o la clásica “Loucura”).

El nivel de energía comenzó alto y se mantuvo así. Esto se debió a una combinación perfecta de artistas (Ana y su banda), repertorio y público.

Ana Moura ha tenido una trayectoria ascendente desde que su carrera comenzó en serio con el álbum Aconteceu (“Pasó”). La escuché por primera vez en 2005 en Joe's Pub en la ciudad de Nueva York. Nunca antes había visto bailar a un cantante de fado (mi difunta tía, que realmente conocía la música, dijo que ese espectáculo era el mejor que había visto en su vida). En 2007 la escuché en La Haya en un programa doble con la enloquecida Nynke Laverman. Los holandeses se volvieron locos por Ana. La última vez que la vi fue en 2009 en Campo Pequeno (Lisboa) en un homenaje a Amália Rodrigues. Ella es buena en el disco, pero en vivo su voz tiene una mejor proyección y es más completa, más expresiva y más íntima. Cantó con fuerza y ​​gracia, sin pirotecnia alguna, y con un tremendo magnetismo (“¿Quieres que aplaudamos ahora? Claro, no hay problema, lo hacemos”). Dijo en una entrevista hace un tiempo que solo canta lo que ella siente Ahora esa actitud, tal vez como resultado de su madurez como cantante, realmente está dando sus frutos.

La banda profundizó en ritmos y capas que a menudo solo están implícitas. Ângelo Freire, un joven guitarrista (y cantante) que ha estado de gira con Mariza y ha tocado con muchos otros, tiene un estilo rápido y sutil en la guitarra portuguesa. Se movió hábilmente a través de las dos guitarradas (instrumentales) de la noche, y brilló en fados como "Os Búzios", brindando una nueva perspectiva sobre la música que Ana ha tocado probablemente cientos de veces. Incluso "No Expectations" y "Brown Sugar", que podrían haber sido verdaderos cacharros, se escucharon bastante bien.

La guitarra portuguesa es un instrumento delicado que se basa en el acompañamiento rítmico de una "viola" de seis cuerdas (una guitarra clásica) y, a veces, de una "viola baixa" (un bajo de cuatro cuerdas). La viola baixa, aquí interpretada por Yuri Daniel en su primera cita con la banda, era una especie de bajo eléctrico. Si bien la reverberación agregaba profundidad al sonido, a veces ahogaba los puntos más finos tanto de la guitarra portuguesa como de la viola (tocada por Pedro Soares), las cuales eran acústicas.

El final del espectáculo principal llegó sorprendentemente rápido y la multitud no lo tomó muy bien. Habíamos estado en un viaje intenso y sin parar a través del fado, con muchos intercambios verbales entre la audiencia extremadamente exigente (formada por montones y montones de portugueses) y Ana, y nadie estaba listo para cancelarlo. La propia Ana parecía un poco desconcertada por todo el asunto. Había gente gritando por sus favoritos del repertorio de fado clásico, y también del de ella, y ella realmente estaba escuchando. Esto es algo que sucede todo el tiempo en Portugal, pero muy raramente aquí.

La banda volvió para un bis que bebía de la tradición folclórica portuguesa (con "Bailinho à Portuguesa" y "Fadinho Serrano", ambos magistralmente ejecutados), junto con "Esta noite" y esa maldita canción de los Rolling Stones. Después de esto, a pesar de toda la energía que quedaba en la sala, admitimos la derrota y decidimos esperar a que la próxima vez nos llevara a todos a los fados.

———————————————————————————–David Mendonça un portugués estadounidense con raíces en las Azores, es colaborador delRevista Portuguesa Americana . Aficionado a la música fado, sus artículos también aparecen en sus blogs. Fado Hoy (Inglés y Fado Hoje (Portugués). Vive en el estado de Nueva York. También en el Revista Portuguesa Americana leer la reseña de David Mendonça de