FADO: António Zambujo inicia gira mundial para promocionar nuevo álbum - Entrevista

Por David Mendonça

♦ António Zambujo se encuentra en Estados Unidos para una breve gira de promoción de su quinto disco, "Quinto", que representa la continuación de su evolución de cantante de la canto alentejanoa un músico (clarinete, viola do fado) y cantante de fado

Esta noche (9 de mayo) se presenta en Cambridge, MA, en el Regattabar; seguido de una parada en Atlantic House en Narragansett (10 de mayo), RI, y, finalmente, en el World Music Institute en la ciudad de Nueva York, el 12 de mayo. Luego regresa a Portugal y Europa para una larga serie de conciertos.

Esta es solo su segunda visita a los EE. UU. y la primera a la costa este. Esta es una rara oportunidad de escuchar a un artista que ha logrado grandes elogios por su canto y su maestría musical, tanto dentro como fuera del fado.

En una breve entrevista para la PAJ, Zambujo habló sobre su amplio cuerpo de trabajo. Dijo que sus influencias musicales iniciales fueron primero la música tradicional del Alentejo (donde nació) y luego la fado. Después de un período en el conservatorio estudiando clarinete, vino a Lisboa para participar en el musical Amália, donde interpretó al primer marido de Amália Rodrigues, Francisco Cruz.

La producción fue un éxito asombroso, duró casi cuatro años a través de mil funciones. Dice que su participación en el musical no contribuyó a su música, sino a su capacidad para actuar desde un escenario y comunicarse íntimamente con grandes audiencias. Sin embargo, lo más importante es que su trabajo en el teatro lo trajo a Lisboa. La ciudad, dice, presentaba una "nueva realidad, completamente diferente a la que había vivido en el Alentejo".

Fue durante este tiempo que Zambujo llegó a conocer la fado por las casas de fado, poetas y músicos de la ciudad. Este período de intenso contacto con la ciudad y el fado condujo directamente a su primer disco, "Oh Mesmo Fado,estrenada en 2002 dos años después de su llegada. Según Zambujo, sus cuatro discos posteriores representan una progresión musical que se basa y amplía sus experiencias musicales y personales.

De hecho, las grabaciones de Zambujo se destacan por su atención a la evolución lírica y musical de la fado - una postura que a veces ha recibido críticas de los puristas del fado. Le pregunté a Zambujo, quien hasta diciembre de 2011 actuó en Sr. Vinho en Lisboa, si sintiera que era cierto que no era menos fadista para interpretar otras músicas. Respondió que su visión de la música, tanto como oyente como intérprete, es amplia y que, por supuesto, está influenciado por todo lo que escucha y ve.

El último disco, "quinto”, está compuesto por todas las letras originales y reúne los cinco estilos musicales que son la mayor referencia para Zambujo: música tradicional portuguesa, fadoel jazz, la música brasileña y la música africana, en particular la Morna de Cabo Verde.

De hecho, según Zambujo, "nos convertimos en un reflejo de lo que escuchamos". Primero conoció la música brasileña a través de João Gilberto y el jazz a través de Chet Baker. Hablando de su repertorio en evolución, dice: "El fado permanece. La única diferencia es que ya no está solo" ("O fado continúa lá. La única diferencia es que no estoy solo.”)

Su banda para esta gira refleja su amplio gusto musical: Luís Guerreiro en el guitarra portuguesaél mismo en la viola do fadoRicardo Cruz sobre el contrabaixoy John Luz en el cavaquinho. El único ingrediente que falta en la configuración del quinteto presentado en "quinto” es el clarinetista (curiosamente, también el instrumento en el que Zambujo se formó por primera vez como músico). El tema dominante de las letras de este disco, como en los demás, es el amor.

Quienes tienen raíces azorianas escucharán en la música de los cantoalentejo algo parecido a la música folclórica que se encuentra en ciertas islas. Zambujo ha visitado todas las islas menos dos y dice que la música de las Azores está "entre las más hermosas que conoce".

António Zambujo se presenta esta noche (9 de mayo) en Cambridge, MA, en el Regattabar; mañana (10 de mayo) Narragansett, RI en Atlantic House; y el sábado (12 de mayo) en la ciudad de Nueva York en el World Music Institute”.

Artículos Relacionados

———————————————————————————
David Mendonçaun portugués estadounidense con raíces en las Azores, es colaborador del Revista Portuguesa Americana. Aficionado a la música fado, sus artículos también aparecen en sus blogs. Fado Hoy (Inglés y Fado Hoje (Portugués). Vive en el estado de Nueva York. También en el Revista Portuguesa Americana leer la reseña de David Mendonça Fado: Concierto del Carnegie Hall. la revisión de Último concierto de Ana Moura en el Teatro Zeiterion en New Bedford, MA., y Fado: El nuevo disco de Pedro Galveias revela una profunda sensibilidad.