Idioma: Presidente Rebelo de Sousa revisará Acuerdo Ortográfico - Portugal
Publicado el 20 de mayo de 2016
El nuevo presidente electo de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, ha declarado que está abierto a revisar el Acuerdo Ortográfico de la Lengua Portuguesa de 1990.
El objetivo principal del acuerdo era crear una ortografía unificada para el idioma portugués en países donde el portugués es el idioma oficial, sobre todo las variantes entre Brasil y Portugal.
Los signatarios fueron los estados miembros de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP), que incluía a Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal y Santo Tomé y Príncipe.
El acuerdo suscrito en Lisboa, el 16 de diciembre de 1990, e implementado en 2008, ha encontrado controversia y resistencia en los países involucrados.
De los signatarios, mientras que Brasil, Portugal, Santo Tomé y Príncipe y Cabo Verde han ratificado el acuerdo, Angola y Mozambique se han negado a respaldarlo.
En Portugal, tan recientemente como el 11 de mayo, la Asociación Nacional de Profesores de Portugués y varios miembros de Ciudadanos Contra el Acuerdo Ortográfico, un grupo que exige un referéndum nacional sobre la materia, se presentaron para que los tribunales portugueses anularan el acuerdo.
Argumentan que los cambios son una capitulación al portugués brasileño, mientras que los defensores contradicen que la medida hará que el idioma sea más uniforme a nivel mundial.
En 1990, como ciudadano particular, el presidente Rebelo de Sousa había firmado un manifiesto, junto con otras 400 personalidades portuguesas, contra el controvertido acuerdo ortográfico. Rebelo de Sousa fue presidente juramentado el 9 de marzo.
El portugués es el quinto idioma más hablado en el mundo. Se estima que 280 millones de personas hablan portugués en todo el mundo, de los cuales 202 millones están en Brasil, 24,7 millones en Angola, 24,6 millones en Mozambique y 10,8 millones en Portugal.
La Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) celebra 5 de Mayoel el Día Internacional de la Lengua y la Cultura Portuguesas.
paj.staff
Deja una respuesta