Opinión: 25 de abril - Desde Lisboa con amor - Portugal

Publicado el 25 de abril de 2013.

Por Rita Dourado, colaboradora

Cuando llegas a Portugal, llegas a un país que, según el Fondo Monetario Internacional (FMI), no parece ser el 7 el

economía más lenta del mundo.Portugal causa una buena primera impresión. Es cierto que la economía ha dejado de crecer, ya que el país enfrenta dificultades financieras internas y desafíos sociales. Sin embargo, ha recorrido un largo camino desde la década de 1970, cuando Portugal vivió su acontecimiento histórico más importante en la segunda mitad del siglo XX. elsiglo – el 25 el

de la Revolución de Abril, que transformó al país de una vieja dictadura en decadencia a una democracia vibrante y joven.

Lo que sabemos ahora sobre el largo régimen de 40 años y el tiempo que condujo a la revolución no es agradable. Entonces la gente no podía decir lo que pensaba, se prohibieron las reuniones (se consideraba que conspiraban contra el gobierno), se censuraron las clases de historia en las escuelas (solo se enseñaban los hechos que glorificaban las hazañas portuguesas), y los libros, las películas, la música y los medios tenían adoptar y acatar las decisiones de los censores.

El país ha recorrido un largo camino, casi 40 décadas después de la revolución emprendida por los militares cansados ​​de 13 años de una larga guerra en el extranjero. Fueron apoyados por la gente que también estaba cansada de ser oprimida y pobre.

¿Cómo están los portugueses ahora, 40 años después? Somos, definitivamente, más educados, más orgullosos y más tolerantes, con una cosmovisión más amplia. Muchos de nosotros podemos hablar fácilmente más de un idioma extranjero. ¡Sí! ¡También hemos crecido más sanos y mejor arreglados! Somos de vez en cuando, más que nunca, ciudadanos del mundo.

Además, nos hemos convertido en mejores trabajadores y mejores empresarios. Los portugueses que trabajan en el extranjero se consideran algunas de las personas más confiables, trabajadoras y confiables del mundo. Cuando esté fuera de Portugal, si mira a su alrededor, encontrará trabajadores portugueses o una empresa portuguesa a cargo cerca.

Como ejemplo, los pisos del Museo Conmemorativo del 11 de septiembre en la ciudad de Nueva York están hechos de madera importada de Portugal, proporcionada por una empresa portuguesa. En Silicon Valley, encontrará que algunas de las empresas más ingeniosas son portuguesas o están dirigidas por directores ejecutivos y gerentes portugueses.

Sin embargo, todavía tenemos que salir de nuestra zona de confort para demostrar quiénes somos. Somos el pueblo que en el pasado "dio nuevos mundos al mundo". Fuimos los padres fundadores de la globalización, quienes abolieron la esclavitud y la pena de muerte antes que muchos otros.

A menudo miro aquí en la Universidad de Lisboa, donde enseño, y a menudo me pregunto, mirando a mis estudiantes vistiendo su tradicional atuendo negro, de fiesta, y me pregunto: ¿Cuáles son sus principales luchas? ¿Por qué luchan? ¿Necesitan conspirar contra el gobierno como lo hicieron muchos estudiantes antes que ellos esperando una revolución? ¿Se convertirán en líderes políticos importantes como muchos de nuestros políticos históricos más conocidos actuales que conspiraron antes de la revolución? ¿Participarán realmente en los cambios que se avecinan? ¿Son siquiera conscientes de la importancia del papel que tendrán que desempeñar?

También pregunto: ¿Qué le pasó a este país que una vez fue tan grande, que dejó una huella en todos los continentes del mundo, que influyó en las culturas que encontró, que dejó monumentos y puntos de referencia en todos los lugares por donde pasó y difundió su idioma que ahora hablan millones? ?

Creo que una de nuestras mayores carencias es la dependencia. Somos un pueblo demasiado ingenuo. Confiamos en que la mayoría de nuestras instituciones cumplirán con sus responsabilidades y respetarán a los ciudadanos para los que fueron elegidas para servir.

Sin embargo, cuando las instituciones nos fallan, por paradójico que sea, cuando nos decepcionan y se nos pide que luchemos, solemos decir: "¿Para qué molestarse si no se puede hacer nada al respecto?" ¿Y qué tan diferente es de otros países?

Puede que no sea diferente. Pero eso no lo hace correcto. Para mí está claro que los portugueses se están cansando de la situación actual. Necesitamos involucrarnos. Deberíamos votar por los mejores candidatos en lugar de por los partidos políticos que sirven a sus amigos. Lo hemos hecho antes. En 1910, la gente aquí derrocó a la monarquía, convirtiendo el país en una república. Luego, en 1974, cansado de ser reprimido y pobre, el pueblo derrocó el viejo régimen de la dictadura doctoral.

Después de la revolución, y durante los casi 40 años que siguieron, nos hemos sentido cómodos. Nosotros y nuestros hijos recibíamos una mejor educación como nunca antes, y todos contribuíamos a una economía en crecimiento. Sin embargo, una vez más, nos defraudó. Nuestras instituciones no estuvieron a la altura de nuestras expectativas.

Durante los últimos 10 años, hemos estado enfrentando las consecuencias de la mala gestión del gobierno y el favoritismo político. Al igual que en la década de 1960, ahora sentimos que no tendremos éxito a menos que abandonemos la patria. Como resultado, como antes, muchos países alrededor del mundo hoy están aprovechando las habilidades de nuestros trabajadores y nuestro espíritu emprendedor para su propio beneficio.

¿Portugal volverá a ser un gran país? Creo que lo hará. Lo testifico todos los días en nuestra forma de vivir, en nuestra forma de afrontar nuestros momentos difíciles. Porque, pase lo que pase, vaya donde vaya, nunca conocí a un solo portugués que no esté orgulloso de decir de dónde viene, que esté orgulloso de ser portugués y de hablar la lengua portuguesa.

———————–

Rita Dorado es lisboeta con interés en la lengua y cultura portuguesas, la comunicación y los medios. Enseña lengua y cultura portuguesas a extranjeros en la Universidad de Lisboa. También ha trabajado como productora de radio. Su próximo proyecto es dirigir su propia escuela.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir