Actualización: el detective Amaral responde a las afirmaciones de McCanns - Por Len Port

Por Len Port, Colaborador

Gonçalo Amaral insiste en que la legalidad de su libro Maddie: A Verdade da Mentira

es "indiscutible" y ha reiterado que puede presentar una contrademanda contra Kate y Gerry McCann.

El detective principal en la investigación original sobre la desaparición de Madeleine McCann reveló esto en un mensaje de Facebook a sus seguidores en el que evaluó su posición sobre la actual acción por difamación presentada contra él por los McCann.

Amaral dijo que estaba considerando buscar una compensación de los McCann y otros por los enormes daños que afirma que le han causado en diferentes niveles.

Tanto Kate como Gerry McCann pudieron dirigirse a la corte en el Palacio de Justicia de Lisboa quince días antes de que se aplazara nuevamente el prolongado juicio. La suspensión significó que los argumentos finales en nombre del Sr. Amaral no se pudieron escuchar antes de que el tribunal entrara en receso de verano.

En su declaración de Facebook, Amaral comenzó diciendo: "Al leer las noticias sobre la sesión de juicio más reciente, estoy seguro de que la gran mayoría de los periodistas no saben lo que se está discutiendo en la corte y no han informado correctamente".

Continuó detallando lo que él ve que está en juego en el juicio.

El tribunal debe decidir si escribir el libro fue una acción legal o ilegal, si los McCann sufrieron daños o no y si hay o no hechos que lo prueben. También está en juego si es posible o no establecer un nexo causal entre el libro y tales daños, dijo.

Insistió en que la legalidad del libro era indiscutible debido a una decisión del Tribunal de Apelaciones de Lisboa, que anuló una sentencia anterior que prohibía el libro.

"Con la prueba de la legalidad del libro, el asunto debe quedar aquí, sin necesidad de investigar nada más, es decir, sobre los daños que denuncian los querellantes", dijo.

“Sin embargo, debemos señalar que si bien la legalidad aún puede estar en juego, aún existe la necesidad de establecer un nexo de causalidad entre la publicación y los daños que denuncian los demandantes, como depresión profunda, aislamiento social, etc. Y, por supuesto, probar que dichos daños, sin importar de dónde provengan, existen realmente”.

Amaral continuó: "En cuanto a la parte social, me parece obvio, si prestamos atención a los innumerables eventos sociales en los que han participado los demandantes, incluidos discursos en el Parlamento británico, entrevistas en programas de televisión como el de Oprah Winfrey, cenas de gala con ilustres personalidades, a saber británicos, entre otros, que dicho aislamiento social es totalmente falso.

“En cuanto a las depresiones, aunque de ninguna manera están probadas dentro del caso, en mi opinión, de hecho sería muy extraño que no existieran. La desaparición de una hija, viva o muerta, secuestrada o no, tiene que originar enormes consecuencias de ese tipo. ¡Qué extraño sería si ese no fuera el caso! “Pero sobre este tema no diré nada más, dado que los demandantes parecen atribuirnos a mí y a mi libro todo su dolor, como si dicha desaparición, seguida de su arguido

estado y demás circunstancias que rodean el caso, no tuvieron importancia, o no fueron más que suficientes!”

Amaral culpó del último aplazamiento del caso a "maniobras claramente dilatorias" por parte de los McCann. Quiere que el caso termine lo antes posible, dijo, pero teme que se alargue por mucho tiempo, exacerbado por una reorganización programada dentro del sistema judicial en septiembre luego del final del receso de verano.

A pesar de esto, "mi confianza en la justicia portuguesa se mantiene firme", dijo Amaral.

Al agradecer a quienes lo han apoyado, dijo que hubiera sido imposible luchar contra la demanda por difamación de los McCann sin ellos.
Hacia el final de su declaración, reveló que está considerando presentar una demanda contra la pareja McCann y otros, "para que sean indemnizados por los enormes daños que ya me han causado, en todos los niveles, como moral, profesional y financiero."
El señor Amaral concluyó: “Se acerca el momento de reaccionar judicialmente a todos aquellos que han puesto en juego mi privacidad, mi intimidad, mi libertad de expresión y opinión, y mis condiciones de supervivencia.

“Han intentado asesinarme civilmente, pero gracias al apoyo y solidaridad de todos ustedes, no lo lograron”.

____________

Publicaciones recientes de Len Port

____________ Puerto Len es periodista y autor. Nacido en Irlanda del Norte, sus primeros escritos se publicaron mientras trabajaba en el Museo de Historia Natural de Londres. Desde entonces ha trabajado como reportero de noticias, principalmente en Hong Kong, Irlanda del Norte, Sudáfrica y Portugal. Además de informar sobre noticias duras para algunas de las principales organizaciones de noticias del mundo, ha producido innumerables artículos sobre todo tipo de temas para una variedad de publicaciones. Ahora que vive en el sur de Portugal, sus libros incluyen guías de viaje y cuentos para niños. Sus libros electrónicos - gente en un lugar Aparte y El fenómeno de Fátima: ¿gracia divina, engaño o fraude piadoso?

están disponibles en amazon.com y amazon.co.uk. Las publicaciones de su blog se pueden ver en