“Comandante João G – Confesiones de un extremista” de Irene Starland

Originalmente poeta, Irene ha escrito dos colecciones de poesía, pero esta es su primera novela que afirma su fuerte conexión con Portugal.

La autora divide su tiempo entre Estonia y Lisboa, pasando a menudo los meses de verano en Estonia. De nuestra conversación, quedó claro que Irene tiene una conexión especial con Portugal, ya que me dijo con orgullo "Es donde pertenece mi corazón".

Irene visitó Lisboa por primera vez en 2002, lo que inspiró la escritura del "Comandante João G", explicó que "no sabía nada sobre Portugal en ese momento, pero por casualidad conocí a un portugués en un café de la capital de Estonia y me invitó yo a Portugal.

"Nos enamoramos y viví en Lisboa durante un par de años y luego volví a Estonia, pero no podía deshacerme de Portugal, así que seguía viniendo durante meses. Hace unos 10 años me llegó la historia, que se basa en el grupo de amigos que conocí mientras vivía en Lisboa”.

Irene compartió que "En pocas palabras, es una historia de tres chicos portugueses que van a Estonia, quieren explorar y ver Estonia porque han oído que las mujeres más bellas del mundo viven en Estonia, pero si miras debajo de la superficialmente, es una historia sobre las diferencias entre nacionalidades y países y las posibles tensiones entre las personas”.

"En Estonia tenemos una gran población rusa y discuto las razones de las tensiones entre estonios y rusos, hay un gran temor en Estonia de que podamos ser los próximos después de la guerra en Ucrania".

Sinopsis

Irene amablemente compartió una sinopsis que dice: "Tienes que entender que no era mi intención convertirme en 'extremista' al principio. Como te dije, solo quería encontrar a mi mujer ideal, mi Baltic Bride. ¿Por qué Baltic?, preguntas. Pues porque mi colega Carlos, jefe de otro departamento de mi ministerio, decía que en Estonia viven las mujeres más bellas del mundo”.

“Según tengo entendido, el extremismo significa violencia y es lo mismo que terrorismo, y cuando me miras, ¿qué ves? Un portugués sencillo, de mediana edad, con la barriga un poco abultada y la cabeza un poco calva, pero todavía razonablemente guapo, con un buen trasero (¡muchas mujeres lo han dicho!) y una linda sonrisa. Los amigos de mi hermana (con la que he salido todos, por cierto) hasta dicen que soy muy guapo. Pero no me gusta presumir. Digamos que soy medianamente guapo. ¿Un extremista, un terrorista, cabecilla del grupo que planeaba un golpe de Estado? Así me llamaron todos los periódicos de Estonia antes del juicio, ¡sin duda con la intención de influir en él!

Opuestos polares

También discutimos en qué se diferencian Portugal y Estonia, que es un tema principal discutido en el libro. Irene afirma que "Portugal y Estonia son países muy diferentes, siendo la principal diferencia el clima frío de Estonia frente al clima cálido de Portugal". Irene ha querido subrayar que "los portugueses son muy acogedores con los extranjeros y nunca se ha sentido inoportuna aquí". Agregó que "los estonios, en comparación, sospechan de los extranjeros, eventualmente se encariñen con las personas, pero puede llevar incluso años convertirse en amigos. Como turista no te darás cuenta de esto, pero si vienes a vivir a Estonia, la gente quiere conocerte antes de que se conviertan en tus amigos, pero los portugueses se convierten en tus amigos al instante, tomándote como eres, que es lo que realmente amo. sobre Portugal.”

Dedicado a Julia

También hablamos sobre hacer malabarismos con la escritura y la maternidad, lo que me pareció particularmente inspirador. Irene tiene tres hijas, Julia de 10 años, Aurora de 7 años y Estrella de 2. Irene admitió que "Tratar de encontrar el tiempo era lo más difícil y muchas veces acostaba a mis hijos y empezaba a escribir a máquina". Agregando que "Mi esposo Inno fue de gran ayuda para mí mientras escribía el libro. Muchas veces, acostaba a los niños y jugaba con ellos para que yo pudiera escribir en paz”.

Irene comenzó a escribir este libro cuando estaba embarazada de Julia y me dijo que le tomó 10 años completarlo porque su hija estaba muy enferma "Julia tiene un síndrome genético muy raro, llamado Síndrome de Angelman, que a menudo tiene ataques de epilepsia, así que hice una pausa escribiendo el libro, por lo que es un sueño hecho realidad que mi libro esté disponible ahora”. Irene dedicó su libro a Julia, "ella es la fuente de mi inspiración y fuerza para escribir este libro porque quería traerla a Portugal". Lo más positivo es que a Julia le está yendo mucho mejor, lo que Irene cree que se debe al clima y la comida portugueses.

Lo más emocionante es que Irene estará presente en la Feria del Libro de Lisboa, desde el 25 de agosto hasta el 11 de septiembre, así que si desea conocer a la autora, venga a su presentación el 3 de septiembre a las 5 p.m. Irene también reveló que planea escribir una secuela que incluya a los mismos personajes pero se centre en el tema de la guerra y cómo influye en las personas.

Si desea comprar una copia de "Comandante João G", visite FNAC o consulte https://www.livrariaatlantico.com/autor/irene-starland o https://www.amazon.com/-/es/Irene-Starland-ebook/dp/B09SH8Q627