Festas: Senhor Santo Cristo dos Milagres Fiesta celebrada del 19 al 25 de mayo - Azores

Las Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres 2017, [The Holy Feast of Christ of the Miracles]se realizan el fin de semana del 19 al 25 de mayo, en la ciudad de Ponta Delgada, en São Miguel, Azores.

De acuerdo con el “Programa de Fiestas 2017”, el obispo de Fall River (MA), D. Edgar da Cunha, oficiará las celebraciones religiosas con el obispo de Angra (Terceira) D. João Lavrador y el obispo emérito de Angra (Terceira) D Antonio de Sousa Braga.

D. Edgar da Cunha, de nacionalidad brasileña, presidirá por primera vez los festejos. Fue nombrado obispo de Fall River en julio de 2014. Fall River es el hogar de una importante comunidad de las Azores con refugios en la isla de São Miguel.

Según los organizadores, las celebraciones religiosas y seculares estaban programadas del 13 al 25 de mayo. Los aspectos más destacados de las celebraciones se transmitirán en vivo en línea por Internet y en vivo por televisión a través de RTP / A. En los últimos años, unas 50.000 personas en todo el mundo siguen los festivales online a través de Internet.

El viernes 19 de mayo, muchas ceremonias religiosas y seculares están programadas completamente fuera del día. Los espectadores de todo el mundo podrán ver los relámpagos de las luces del Santuário da Esperança y el Campo de São Francisco, donde se llevan a cabo la mayoría de las festividades tradicionales.

El sábado 20 de mayo, los espectadores podrán ver el Procissão da Mudança y la Misa de celebración al aire libre con sermón de Monseñor António Manuel Saldanha.

El domingo 11 de mayo, a partir de las 15:30 (hora local), la tradicional procesión solemne partirá pasando por todas las iglesias de la ciudad de Ponta Delgada. El evento será transmitido en vivo en línea. Para la ocasión, las calles de la ciudad están llenas de alfombras de flores frescas y las ventanas y balcones están decorados con flores y cortinas.

Desde el lunes 22 de mayo hasta el jueves 25 de mayo se cerrarán las celebraciones con tres días de festejos seculares.

Establecido hace casi 400 años, el Fiesta del Senhor Santo Cristo dos Milagres [The Holy Feast of Christ of the Miracles], es la mayor fiesta religiosa de las Azores. La fiesta se celebra todos los años el quinto domingo después de Pascua.

La imagen del Santo Señor venerada en el Archipiélago de las Azores es una artística representación tallada en madera de la Pasión de Cristo, abierta al culto en el Convento de Nuestra Señora de la Esperanza en Ponta Delgada.

La devoción religiosa al Senhor Santo Cristo dos Milagres se lleva a cabo en la isla desde el siglo XVI luego de severos eventos sísmicos en el archipiélago. Hoy en día, la tradición aún atrae a muchos miles de peregrinos de las Azores que viven en el extranjero y regresan a casa para las festividades.

Para ver (en portugués) inicie sesión en el Sitio web de Fiestas.

paj.staff

————————————-

Él Azores (población 250.000) es una región de Portugal compuesta por nueve islas. El archipiélago descubierto por los exploradores portugueses en el siglo XV, se convirtió en Región Autónoma de Portugal en 1976. El gobierno de la Región Autónoma de las Azores incluye la Asamblea Legislativa, compuesta por 57 diputados elegidos por sufragio universal para un mandato de cuatro años. ; el Gobierno Regional y Presidencia, con legitimidad parlamentaria, integrado por un Presidente, un Vicepresidente y siete Secretarios Regionales responsables del funcionamiento ejecutivo del Gobierno Regional. La Región Autónoma de las Azores está representada en el Consejo de Ministros del Gobierno Central por un representante designado por el Presidente de Portugal. Según el último censo estadounidense, más de 1,3 millones de personas de ascendencia portuguesa viven en Estados Unidos, la mayoría con raíces en las Azores.