Gitanos: romaníes portugueses en un importante proyecto fotográfico alemán - Por Len Port

Por Len Port, Colaborador

Familias romaníes en Portugal recibieron recientemente en sus hogares a un fotógrafo profesional alemán, Florian Schwarz, para tomar retratos para una exposición única que ilustra la diversidad de las comunidades de inmigrantes en toda Europa. El enfoque de Schwarz en los romaníes, más comúnmente conocidos en inglés como gitanos y en portugués comogitanos

, fue el comienzo de un proyecto de un año. Habiendo fotografiado previamente en todo el mundo, incluido Estados Unidos, su proyecto actual lo llevará a cuatro extremos geográficos del continente europeo: oeste, este, norte y sur.

FS_prensa_PT^{Originarios del norte de la India, los romaníes han estado en movimiento durante muchos cientos de años. Llegaron por primera vez a Portugal en el siglo XV.} el

siglo y mucho después fueron objeto de una severa discriminación. Se sigue fomentando oficialmente la plena integración en Portugal, pero aún es lenta. La mayoría de los romaníes viven en grupos familiares cercanos con sus propias preferencias culturales y sociales distintas.

Como parte integral de la población del país, no existen estadísticas gubernamentales oficiales sobre los romaníes. Se cree que alrededor de 40.000 a 50.000 repartidos por todo Portugal es una estimación realista de la Comisión contra el Racismo y la Intolerancia del Consejo de Europa.

La próxima parada de Schwarz, de 37 años, será Bucarest, la capital de uno de los países más orientales del continente, para fotografiar a los ciudadanos rumanos (que no deben confundirse con los romaníes) que se dirigen hacia el oeste en servicios de transporte para buscar una vida mejor en Alemania, Francia y más allá.

Este otoño estará en Laponia para retratar al pueblo nómada Sami, el grupo indígena más septentrional de Europa, que tradicionalmente viaja por las regiones árticas de Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia con rebaños de renos.

Su destino final será la isla griega de Creta, donde se centrará en los trabajadores que llegan en masa para participar en la recolección de aceitunas que se lleva a cabo desde la antigüedad.

La intención de Schwarz es representar aspectos de la vida de los inmigrantes muy diferentes al movimiento masivo televisado de refugiados del Medio Oriente y África del Norte en los últimos años.

Utiliza una cámara pequeña y de aspecto modesto con un objetivo estándar de 50 mm que toma imágenes, sin distorsiones de gran angular o teleobjetivo, lo más parecidas posible a la forma en que las percibe el ojo humano.

La exposición de su trabajo se llevará a cabo el próximo año en cuatro lugares públicos como parte de un importante evento cultural en su ciudad natal de Konstanz, en el sur de Alemania.LEYENDA DE LA FOTO
: Una imagen de vista previa exclusiva tomada en el Algarve, la única foto del proyecto hasta ahora hecha pública.

____________

Publicaciones recientes de Len Port

____________ Puerto Len es periodista y autor. Nacido en Irlanda del Norte, sus primeros escritos se publicaron mientras trabajaba en el Museo de Historia Natural de Londres. Desde entonces ha trabajado como reportero de noticias, principalmente en Hong Kong, Irlanda del Norte, Sudáfrica y Portugal. Además de informar sobre noticias duras para algunas de las principales organizaciones de noticias del mundo, ha producido innumerables artículos sobre todo tipo de temas para una variedad de publicaciones. Ahora que vive en el sur de Portugal, sus libros incluyen guías de viaje y cuentos para niños. Sus libros electrónicos - gente en un lugar Aparte y El fenómeno de Fátima - ¿Gracia divina, engaño o fraude piadoso?