Libro: "Home Is an Island" de Alfred Lewis - Nueva edición

Tagus Press en UMass Dartmouth, en asociación con University Press of New England (UPNE), anunció la publicación de El hogar es una isla del autor portugués-estadounidense Alfred Lewis. Esta novela clásica, publicada originalmente por Random House en 1951, está agotada desde hace mucho tiempo. La edición de tela de Tagus Press presenta un prólogo del congresista Devin Nunes y un prefacio de Frank F. Sousa.

Lanzamientos de El hogar es una isla se llevará a cabo en la Universidad Estatal de San José el jueves 19 de abril a las 6:30 p. m. (Biblioteca Martin Luther King, Jr.), en la Universidad Estatal de California, Stanislaus, el viernes 20 de abril a las 5 p. m. (Centro de Desarrollo Docente), y en la UMass Dartmouth, el jueves 10 de mayo a las 17 h (Ferreira-Mendes Portuguese-American Archives).

El hogar es una isla es una novela autobiográfica sobre la niñez en las Azores a principios del siglo XX. Situado en el Atlántico medio, a medio camino entre Portugal y Estados Unidos, El hogar es una isla captura la vida simple y pastoral en un pueblo del Viejo Mundo donde la imaginación popular está impregnada de las maravillas de América y su promesa de riqueza y oportunidad.

El hogar es una isla llama la atención sobre el acto de equilibrio de identidades duales y lealtades divididas en individuos y comunidades. La novela recibió muchos elogios de la crítica, incluidas dos reseñas en el New York Timesy fue muy elogiada por la conocida novelista estadounidense Patricia Highsmith, quien escribió: "No es frecuente encontrar una novela que se lea como un poema, que cuente una historia simple en una prosa simple y, sin embargo, sea heroica, una novela de importancia."

Alfred Lewis (1902–1977), nacido Alfredo Luís en la isla de Flores, en el Atlántico medio, en el archipiélago de las Azores, era hijo de un ballenero del siglo XIX que navegó los siete mares y finalmente se convirtió en buscador de oro en California. antes de regresar a su patria. El propio Lewis emigró a California en 1922. Habiendo aprendido inglés solo después de llegar a Estados Unidos, estudió derecho y se convirtió en juez municipal en el Valle de San Joaquín. Lewis fue el primer escritor portugués-estadounidense desde una perspectiva étnica en reclamar la atención del público lector en general. También es autor de Sesenta acres y un granero: una novela (Prensa Tajo 2005; 2012)

El hogar es una isla es el volumen 17 de la serie Portugués en las Américas publicado por Tagus Press en UMass Dartmouth, la rama editorial del Centro de Estudios y Cultura Portuguesa. La Serie documenta la variedad y complejidad de la experiencia luso-estadounidense mediante la publicación de obras en las ciencias sociales, la historia y la literatura. la publicación de El hogar es una isla fue patrocinado en parte por la Luso-American Foundation.

Fuente: Prensa del Tajo