Libro: 'La confesión de la leona' de Mia Couto - Nota del editor

Un misterio oscuro y poético sobre las mujeres del remoto pueblo de Kulumani y las leonas que las cazan.
Contada a través de dos inquietantes diarios entretejidos, la historia de Mia Couto Confesión de la Leona revela el misterioso mundo de Kulumani, un pueblo aislado en Mozambique cuyas tradiciones y creencias se ven amenazadas cuando leonas fantasmales comienzan a cazar a las mujeres que viven allí.

Mariamar, una mujer cuya hermana murió en el ataque de una leona, encuentra su vida sumida en el caos cuando el forastero Arcángel Bullseye, el tirador contratado para matar a las leonas, llega a pedido de los ancianos del pueblo. El padre de Mariamar la encierra en su casa, donde ella revive recuerdos dolorosos de abusos pasados ​​y espera ser rescatada por Arcángel. Mientras tanto, Arcángel rastrea a las leonas en el desierto, pero cuando comienza a sospechar que hay más en ellas de lo que parece, comienza a perder el control de sus manos. La caza se vuelve más peligrosa, hasta que no es más segura dentro de Kulumani que fuera. A medida que los hombres de Kulumani se sienten cada vez más amenazados por los extraños, las fuerzas de la modernidad sobre su cultura tradicional y el peligro de que sus depredadores animales los acerquen, queda claro que las leonas podrían no ser leonas reales sino espíritus conjurados por la antigua brujería. de las propias mujeres.

Tanto un misterio fascinante como un examen conmovedor de la opresión de las mujeres, Confesión de la Leona explora la confrontación entre el mundo moderno y las tradiciones antiguas para producir una novela atrapante y atmosférica.

Sobre el Autor
Mia Couto, nacido en Beira, Mozambique, en 1955, es uno de los escritores más destacados del África lusófona. Después de estudiar medicina y biología en Maputo, trabajó como periodista y dirigió varios periódicos y revistas nacionales mozambiqueños. Couto ha recibido varios premios literarios importantes, incluido el Premio Internacional de Literatura Neustadt 2014, el Prémio Camões (el premio más prestigioso en lengua portuguesa), el Prémio Vergílio Ferreira, el Prémio União Latina de Literaturas Românicas y otros. Vive en Maputo, donde trabaja como biólogo.

Detalles del libro

• Título: Confesión de la Leona
• Autor: Mia Couto
• Traductor: David Brookshaw
• Editor: Farrar, Strauss y Giroux
• Fecha de publicación: 14 de julio de 2015
• Edición digital: 14 de julio de 2015
• Idioma: inglés
• Libro de bolsillo: 208 págs.

Fuente: Farrar, Strauss y Giroux

Reseñas