Mas

Libro: ‘Sobre la salida de Hyper-Nation’, la trilogía ‘Histórica’ de Saramago – Nota del editor

‘Sobre la salida de Hyper-Nation’ representa el intento de Ronald W. Sousa de responder a la pregunta: «¿Por qué sonrío al leer una de las novelas ‘históricas’ de Saramago?» ¿Por qué esa reacción de liberación emocional? Para responder a la «pregunta de la sonrisa», el libro se involucra en un modo crítico que podría describirse como «análisis del discurso». Combina varias tensiones críticas y se basa en conceptos básicos del psicoanálisis freudiano y lacaniano, la psicología adleriana y la psicología cognitiva contemporánea por su valor analítico-discursivo más que como entradas a la lectura psicoanalítica per se.

El capítulo introductorio presenta algunos de los conceptos que subyacen en esa modalidad analítica compuesta y establece una visión general de la historia social y económica portuguesa del siglo XX. Luego, con miras a responder a la «pregunta de la sonrisa», el libro lee las tres novelas del premio Nobel José Saramago, Baltasar y Blimunda (mil novecientos ochenta y dos), El año de la muerte de Ricardo Reis (1984), y La historia del asedio de Lisboa (1989). O, mejor, busca leer la propia lectura de Sousa de las tres obras, ya que el foco recae en cómo cada novela busca construir tanto su propia lectura como a Sousa como lector.

La discusión saca a la luz una serie de fenómenos textuales relacionados con la «cuestión de la sonrisa». Entre ellos se encuentran que las novelas invocan, a menudo sutilmente, la herencia hermenéutica fascista remanente anterior a la revolución de 1974 como parte constitutiva de su comunicación con el lector; que evocan traumas históricos; que funcionan como «chistes tendenciales» al estilo freudiano; y que, a través de estas diversas invocaciones, buscan constituir un sujeto portugués posrevolucionario. La lectura de la lectura de Sousa, entonces, termina siendo una lectura de algunas de las fuerzas culturales que actúan en el Portugal posrevolucionario.

SousaSobre el Autor
Ronald W. Sousa es profesor de portugués, español y literatura comparada, y jefe del departamento de español, italiano y portugués de la Universidad de Illinois, Champaign-Urbana. Es autor o editor de varios libros sobre literatura portuguesa y crítica literaria y también ha publicado varias traducciones del portugués.
Detalles del libro

  • Título: Sobre la salida de Hyper Nation:
    Trilogía “Histórica” de Saramago
  • Autor: Ronald W. Sousa
  • Editor: Prensa de la Universidad de Purdue
  • Fecha de publicación: 15 de noviembre de 2014
  • Idioma: inglés
  • Libro de bolsillo: 260 páginas

Fuente: Prensa de la Universidad de Purdue

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.