Actualidad

São Jorge Azores | Visitante de portugal

Guías de Portugal: São Jorge

Costa, Sao Jorge, Azores

San Jorge

La isla de San Jorge – 56 km de largo y 8 km de ancho es otra joya de las Azores y un excelente destino de senderismo.

São Jorge ofrece vistas espectaculares de las otras islas centrales. El Canal Pico-São Jorge de 15 km de ancho lo separa de sus vecinos más cercanos Pico y Faial, las tres islas que forman el llamado «triángulo».

Los verdes pastos de la isla son ideales para el ganado lechero y São Jorge es conocido por sus deliciosos quesos.

La larga y delgada isla de São Jorge se estableció por primera vez en la Era de los Descubrimientos por iniciativa de Enrique el Navegante.

Los primeros inmigrantes procedían principalmente de las regiones de Alentejo y Algarve en el sur de Portugal. Los recién llegados desarrollaron inicialmente las ciudades de Velas y Calheta. Topo fue colonizado originalmente por inmigrantes flamencos. Casi todos los asentamientos están ahora en la costa. Velas es la ciudad más grande de São Jorge.

Vista de la ciudad de Velas, São Jorge.
Vista de la ciudad de Velas, Sao Jorge, Azores, Portugal

Velas

La ciudad principal es Velas en la costa sur cerca del aeropuerto y la terminal de ferry. Tiene una población de alrededor de 5.300 de una población total de 9.500 en São Jorge.

El nombre significa «vela» en portugués y probablemente se refiere a los veleros que una vez atracaron aquí, o incluso a las velas de los muchos molinos de viento de la isla.

Velas cuenta con una de las calçada más hermosas de Portugal, colocada después de la destrucción del terremoto de 1964.

São Jorge, Azores, Portugal.
São Jorge desde el aire

Museos

Los museos de São Jorge son un poco escasos y no son la principal razón para visitarlos. En cambio, el gran paisaje nacional, la tranquilidad y la flora son los principales atractivos.

Iglesia de Nossa Senhora do Rosário, São Jorge.
Iglesia de Nossa Senhora do Rosario, Sao Jorge, Azores, Portugal

Iglesias

Como todas las islas de las Azores, São Jorge tiene un número sorprendente de iglesias para una isla y una población relativamente pequeñas. Suele haber una o dos por asentamiento o parroquia, a veces más, la mayoría son pequeñas capillas o ermitas encaladas (ermita).

La Iglesia de Nuestra Señora del Rosario en el pueblo de Topo en el municipio de Calheta data del siglo XVI. La iglesia, muy dañada por el terremoto de 1757, fue rápidamente reconstruida y tiene una sola nave y campanario. El interior barroco es impresionante e incluye varias pinturas y otras obras de arte religiosas.

Iglesia de São Tiago Maior.
Iglesia de São Tiago Maior, São Jorge

La Iglesia parroquial de Ribeira Seca / Iglesia de São Tiago en Calheta está construido en basalto negro local. Originalmente data del siglo XVI y fue destruida en el terremoto de 1757 y luego reconstruida. El terremoto de 1980 también causó daños importantes, pero no completos. La iglesia tiene tres naves y un coro con un retablo en oro y azul.

La Iglesia de Santa Catarina se encuentra en el municipio de Calheta en la costa sur de São Jorge. Como muchas iglesias de las Azores, esta data del siglo XVI. Sin embargo, la iglesia original se perdió en un incendio y la iglesia que vemos hoy es un edificio del siglo XVII. La iglesia fue dañada nuevamente en 1945 y también en el terremoto de 1980. Fue restaurado después de ambos eventos. La iglesia consta de una sola nave y un campanario con un reloj en cada uno de sus cuatro lados.

São Jorge, Azores, Portugal.
Molino de viento en ruinas, Morro das Velas
Los productos de Japón se envían a su domicilio o tienda.
Los productos de Japón se envían a su domicilio o tienda
São Jorge, Azores, Portugal.
Morro Pelado, un cono de ceniza volcánica en el centro de São Jorge

Fortalezas

Como ocurre con todas las islas del archipiélago de las Azores, São Jorge ha sido atacada repetidamente por piratas de Inglaterra, Francia y África del Norte.

Como resultado, se construyeron varios fuertes en la costa sur para brindar protección contra estas incursiones a menudo devastadoras.

playas

Las playas de arena como tales están ausentes en la costa rocosa y accidentada. Sin embargo, hay muchos lugares donde se puede nadar en piscinas de rocas naturales o en muelles y embarcaderos.

San Jorge, Azores, Portugal.
La belleza natural de São Jorge, Azores

Características naturales

El interior de la isla es una meseta montañosa que desciende abruptamente hacia el mar y forma la escarpada y espectacular costa de São Jorge.

Varios fajas o los flujos de lava poco profundos dan forma a la costa y proporcionan un terreno plano para el asentamiento.

El interior de la isla está cubierto en temporada de hortensias y diversas especies que llegaron a la isla durante la Era de los Descubrimientos portugueses desde la India y el Lejano Oriente.

El punto más alto de la isla es Alto punto de esperanza está ubicado en un área protegida en el centro de la isla.

Puede realizar los diversos paseos recomendados en la isla por su cuenta o con un guía local. Sin embargo, es imprescindible tener buenos zapatos para caminar y ropa impermeable, ya que el interior a menudo puede estar nublado, mojado y ventoso.

Toda la isla está designada como reserva de la biosfera por la UNESCO.

São Jorge, Azores, Portugal.
Un império in topo utilizado en las fiestas anuales del Espíritu Santo (Espírito Santo)

Festivales

El animado festival de tiene lugar en abril San Jorge con música, procesiones y otros eventos en Velas.

La Semana de la Cultura de la Vela es en julio y ofrece diversos eventos culturales como ferias de libros y comida, exposiciones y conciertos.

También en julio es el Festival de julio en Calheta.

Oficina de Turismo de São Jorge

Velas: Rua Conselheiro Dr. José Pereira No. 1 r / c 9800-530 Velas
Isla de San Jorge
Tel.: +351 295 412 440

Llegada a + alrededor de São Jorge

aire

El aeropuerto de São Jorge tiene vuelos de conexión con el aeropuerto de Porta Delgada, el aeropuerto de Oporto y el aeropuerto de Lisboa. También hay vuelos a varios destinos internacionales, algunos de los cuales son solo estacionales.

El aeropuerto de São Jorge conecta las otras islas de las Azores con vuelos a Corvo, Flores, Graciosa, Horta, Pico, Ponta Delgada y Terceira operados por SATA Air Açores.

El aeropuerto es un buen lugar para alquilar un coche en la isla.

Vuelos a Porta Delgada

Hay vuelos directos a Porta Delgada desde Lisboa y otras ciudades europeas como Londres (Heathrow) con TAP.

Air Azores (parte del grupo SATA) vuela a muchas ciudades europeas, incluidos vuelos directos a Londres (Gatwick), Zurich, Munich, Frankfurt, Madrid y muchos otros destinos en Europa. Esto incluye Manchester en el Reino Unido a través de Lisboa, Oporto, Faro y Funchal.

También hay vuelos directos a Boston (aproximadamente 5 horas de vuelo), Oakland y Providence, Rhode Island en los EE. UU. También hay vuelos a las Azores desde Toronto en Canadá.

Todas las islas de las Azores tienen conexiones aéreas desde Porta Delgada a SATA Air Azores.

Transbordadores

No hay transbordadores de Portugal continental a las Azores. Tienes que volar Sin embargo, los transbordadores conectan los distintos archipiélagos de las Azores.

La navegación depende del clima y la temporada y es menos común en invierno cuando el mar puede estar agitado.

Los barcos son operados por atlántico (atlanticoline.pt).

Los transbordadores de automóviles entre el grupo oriental de islas de São Miguel y Santa María demoran 3 horas.

Los ferries también conectan el archipiélago central: São Jorge, Graciosa, Pico, Terceira y Faial.

El viaje de Faial (Horta) a São Jorge (Velas) dura 2 horas. El trayecto de Faial (Horta) a Pico (São Roque) tarda 1 hora y 10 minutos. El trayecto de Faial (Horta) a Pico (Madalena) tarda 30 minutos. Pico (Madalena) a São Jorge (Velas) toma 1 hora y 20 minutos; Pico (São Roque) a São Jorge (Velas) son 50 minutos.

El archipiélago occidental de Flores y Corvo está conectado por un pequeño ferry de pasajeros (40 minutos).

El puerto de ferries de São Jorge está en Velas.

* Todos los tiempos de viaje dependen de las condiciones del mar.

Viajes en autobús en Portugal

Los autobuses de Velas conectan varios pueblos de la isla. También hay autobuses poco frecuentes desde el aeropuerto a varios pueblos de São Jorge.

Viaje en coche en Portugal

El alquiler de automóviles o taxis es una excelente manera de moverse por la isla. De hecho, el alquiler de coches es imprescindible si desea aprovechar al máximo sus vacaciones en São Jorge y visitar la remota costa norte. Al alquilar un taxi, programe una hora y un lugar con su conductor para que lo recoja cuando salga a caminar o hacer turismo.

Encuentra y reserva un coche de alquiler en São Jorge

Desde el aeropuerto

El Aeropuerto de São Jorge (SJZ) está ubicado a 6 km al sureste de Velas. Algunos autobuses locales conectan Velas y otros pueblos de la isla.

Alojamiento en hotel y albergue en Portugal

Hotel seleccionado

Reserva este hotel en Sao Jorge.

Hotel São Jorge Garden – Avenida dos Baleeiros, 9800-548 velas, terraza, bar, piscina exterior de agua de mar y restaurante.
Reserva este hotel

Velas tiene la mayor concentración de hoteles en São Jorge. Algunos lugares para elegir son la Hospedaria Austrália, un bed and breakfast con conexión Wi-Fi gratuita, y el Cantinho do Piano, una casa de huéspedes con habitaciones familiares.

En cualquier otro lugar de la isla, pruebe el Adega Vermont, un chalet sencillo en el pueblo de Calheta en la costa sur, o los Intact Farm Bungalows, una estancia en una granja en Urzelina.

Consulta una lista de alojamientos disponibles en São Jorge.

Azoris Angra Garden, las Azores.
Azoris Angra Garden – Plaza Hotel, Terceira

Reservar alojamiento en hotel en São Jorge

Royal Garden Hotel Ponta Delgada

Hoteles en Portugal – Booking.com

Hoteles en Portugal – Agoda

Albergues en Portugal – Booking.com

comer

Una especialidad de São Jorge es el queso salado curado (Queijo São Jorge), que es algo similar al cheddar. Restaurante Castelinho En Urzelina, es muy recomendable degustar la cocina local ya que es El Branquinho en rosais. Pruébalos también Hornos de lava en el Hotel Os Moinhos.

Beber

Las Azores producen su propio vino de calidad, en su mayoría variedades americanas. Los mejores vinos proceden de Graciosa, Pico y Biscoitos en el norte de Terceira.

Incluya su restaurante / bar / hotel / villa de alquiler

Bares Cafés y cibercafés

Publique su bar, cafetería o cibercafé GRATIS – póngase en contacto con Publicidad

São Jorge tiene un clima mediterráneo subtropical con veranos calurosos e inviernos muy suaves y húmedos.
Más información sobre el tiempo en Portugal

tarjetas

Mapa de las Azores, Portugal.
Mapa de las Azores



Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.