Exposición: ‘El atractivo del huso: los portugueses a principios del siglo XX Lowell’ – UMass Lowell

El Centro de Cultura e Investigación Portuguesa Lowell Saab-Pedroso de la Universidad de Massachusetts, el Centro de Historia de Lowell y el Parque Histórico Nacional de Lowell anuncian la apertura de la Exposición Comunitaria «El atractivo del huso: los portugueses a principios del siglo XX en Lowell» para Jueves 6 de agosto, a las 17:30 h.

Patrocinada por Mass Humanities, la filial estatal del National Endowment for the Humanities, la exhibición comunitaria está abierta al público y le seguirá una recepción. Hay estacionamiento disponible en Downes Garage, esquina de las calles French y John.

La Banda Marchante del Espíritu Santo de Lowell se presentará brevemente en Boarding House Park (junto al museo) a las 5:30 pm y conducirá a los visitantes a la entrada de la exhibición, donde interpretarán los himnos nacionales portugueses y estadounidenses.

La exhibición estará a la vista en el Museo Boott Cotton Mills, 115 John St., Lowell, MA, del 6 de agosto al 1 de diciembre de 2015. Otros socios en este proyecto son el Centro de Historia Industrial Tsongas, la Sociedad Histórica de Lowell y la Instituto Internacional de Nueva Inglaterra, con documentación adicional del American Folklife Center y Saint Anthony’s Parish.

La exhibición se basó en documentos de inmigración que incluyen cartas, pasaportes, fotografías y visas que se descubrieron recientemente dentro del Ayuntamiento de Lowell y se donaron a UMass Lowell. Estos materiales, combinados con otras colecciones históricas y contemporáneas de fotografías, mapas, registros de la ciudad y artefactos culturales y religiosos, cuentan las historias de los trabajadores portugueses y sus familias, revelando los desafíos que enfrentaron y las decisiones que tomaron en la ciudad industrial.

«La exhibición está diseñada para dos audiencias: para la comunidad luso-estadounidense local como una forma de reunirlos, contar sus historias y celebrar su herencia, y para el público en general, en particular los grupos escolares, para compartir esta rica historia con ellos. dijo Martha Mayo, directora del Centro de Historia de Lowell.

Al llegar a Lowell a principios del siglo XX, muchos portugueses se establecieron en los vecindarios Back Central, Chapel Hill y City Hall de la ciudad. De acuerdo con las regulaciones locales, los jóvenes inmigrantes debían permanecer en la escuela hasta los 16 años y mostrar prueba de su edad para poder trabajar en las fábricas textiles de la ciudad, un concepto socialmente progresista destinado a garantizar una población educada. Muchos de estos inmigrantes portugueses trabajaron junto con inmigrantes de otros países como hilanderos, tejedores y mecánicos de telares, ayudando a destacar las fábricas de Appleton, Massachusetts, Merrimack, Tremont y Suffolk en Lowell. En 1907, los trabajadores construyeron St. La parroquia de San Antonio de Padua en Lowell’s Central Street, donde se convirtió en un punto focal para la comunidad portuguesa de la zona.

El Museo Boott Cotton Mills está abierto al público todos los días de 9:30 am a 5 pm La entrada a «The Lure of the Spindle» es gratuita; la entrada a todo el museo cuesta $6 para adultos, $4 para personas mayores de 62 años y $3 para estudiantes y jóvenes de 6 a 16 años. Los niños de 6 años y menores pueden ingresar gratis.

Establecido en 2013, el Centro Saab-Pedroso de Cultura e Investigación Portuguesa, Profe. Frank F SousaDirectora del Programa, ofrece cursos de lengua y cultura portuguesas con el objetivo de establecer un menor y una Licenciatura en Artes en Portugués en la Universidad de Massachusetts Lowell.

UMass Lowell es una universidad nacional de investigación ubicada en un campus de alta energía en el corazón de una comunidad global. La universidad ofrece a sus más de 17.000 estudiantes títulos de licenciatura, maestría y doctorado en negocios, educación, ingeniería, bellas artes, salud, humanidades, ciencias y ciencias sociales. UMass Lowell ofrece programas educativos de alta calidad, un vigoroso aprendizaje práctico y atención personalizada por parte de profesores y personal líderes, todo lo cual prepara a los graduados para estar listos para el trabajo, la vida y todo lo que ofrece el mundo.

Fuente: Centro Saab-Pedroso de Cultura e Investigación Portuguesa

página.personal.prensa.comunicado