Como el de Richard Ellmann james joyce, Richard Zenith pessoa inmortaliza la vida de uno de los más grandes escritores del siglo XX.
Ochenta y cinco años después de su desgarradora muerte en un estrecho apartamento de Lisboa, donde dejó más de 25.000 hojas manuscritas en un baúl de madera, Fernando Pessoa (1888-1935) sigue siendo uno de los poetas más enigmáticos y menospreciados del siglo XX. Célebre por escribir en decenas de voces poéticas diferentes, conocidas como heterónimos, Pessoa finalmente ha encontrado su biógrafo definitivo en el renombrado traductor Richard Zenith.
Situando la historia de la vida de Pessoa frente a las corrientes nacionalistas de la historia europea de principios del siglo XX, Zenith traza las profundidades de la explosiva imaginación y el genio literario de Pessoa. Así como José Saramago dio vida a uno de los heterónimos de Pessoa en El año de la muerte de Ricardo Reis, Zenith rastrea las historias de fondo de prácticamente todas las personalidades imaginadas de Pessoa, demostrando cómo fueron proyecciones, derivaciones o metamorfosis del propio Pessoa. Nada menos que una obra maestra literaria, la monumental obra de Zenith confirma el poder de las palabras de Pessoa para hablar proféticamente de la desconexión de la vida moderna.
Sobre el Autor
ricardo cenit es un aclamado traductor y crítico literario. Entre sus traducciones se encuentran las de Pessoa El libro de la inquietud y Fernando Pessoa y Cía.: Poema Seleccionados, que ganó el Premio PEN de Poesía en Traducción. El ganador del Premio Pessoa de Portugal, Zenith vive en Lisboa, Portugal.
Detalles del libro
- Título: Pessoa: una biografía
- Autor: ricardo cenit
- Editor: vivo
- Fecha de publicación: 13 de julio de 2021
- Idioma: inglés
- De tapa dura: 1088 págs.
Disponible @ amazon.com
** Informar de una corrección o error tipográfico a editor@portuguese-american-journal.com. Estamos comprometidos a mantener nuestros estándares periodísticos, incluida la precisión. Carolina Matos / Editora.
Reseñas de libros (actualizado):
Deja una respuesta